Результаты ежегодного XVI Конкурса чтецов “Jestem Polakiem i jestem z tego dumny” / Wyniki corocznego XVI Konkursu Recytatorskiego pt. „Jestem Polakiem i jestem z tego dumny”

By | |

Orga­ni­za­tor Kon­kur­su — Auto­no­mia Pola­ków „Polo­nia” (Kali­nin­grad, Rosja) 

Организатор Конкурса — Польская Национально-Культурная Автономия «Полония» (Калининград, Россия)

 

Jury / Жюри:

  • Jaro­sław Stry­char­s­ki, Prze­wod­nic­zą­cy Jury – Wice­kon­sul, Kie­row­nik Refe­ra­tu ds. Współp­ra­cy z Pola­ka­mi w Rosji, Spraw Praw­ny­ch i Pomo­cy Kon­su­lar­nej oraz Dyp­lo­ma­cji Pub­licz­nej i Kul­tu­ral­nej, Kon­su­lat Gene­ral­ny Rzec­zy­po­s­po­li­tej Pol­skiej w Kali­nin­gra­dzie (Ros­ja) /
    Ярослав Стрыхарски, Председатель жюри — вице-консул, руководитель департамента по сотрудничеству с поляками в России, по правовым вопросам и консульской помощи, а также по общественной и культурной дипломатии, генеральное консульство Республики Польша в Калининграде (Россия)
  • dr Jolan­ta Tata­ra — Pre­zy­dent Kon­g­re­su Oświa­ty Polo­nij­nej, praw­nik, his­to­ryk wie­lo­kul­to­ro­wości, dok­tor nauk peda­go­gicz­ny­ch, czło­nek Rady Oświa­ty Polo­nij­nej przy Ministr­ze Edu­ka­cji Naro­do­wej (USA) /
    д‑р Иоланта Татара — президент Конгресса Полонийного образования, юрист, историк в области мультикультуры, доктор педагогических наук, член Общественного Совета Полонии при Министерстве национального образования (США)
  • dr Anna Butcher — kie­row­nik Pody­p­lo­mo­wy­ch stu­diów kwa­li­fi­ka­cyj­ny­ch w zak­re­sie nauc­za­nia języ­ka pol­skie­go jako obce­go (Lub­lin, Nowy Jork, Chi­ca­go), autor­ka 3 pod­ręcz­ni­ków do nauc­za­nia języ­ka pol­skie­go jako obce­go oraz 2 zbi­o­rów przy­kła­do­wy­ch testów cer­ty­fi­kato­wy­ch (Pols­ka) /
    д‑р Анна Бутчер — руководитель аспирантуры по преподаванию польского языка как иностранного (Люблин, Нью-Йорк, Чикаго), автор трех учебников по преподаванию польского языка как иностранного и двух сборников тестовых сертификатов (Польша)
  • Roman Śmi­giel­s­ki — działacz nie­pod­le­głościo­wy, poli­tyk, urzęd­nik państ­wo­wy, tłu­macz, dzien­ni­karz i działacz polo­nij­ny (Dania) /
    Роман Смигельски – независимый деятель, политик, государственный служащий, переводчик, журналист и полонийный активист (Дания).

W kon­kur­sie wzi­ę­li udział uczest­ni­cy z 8 kra­jów: Rosji, Litwy, Mołdo­wy, Kazachs­ta­nu, Fran­cji, Hisz­pa­nii, Kir­gis­ta­nu, Ukrai­ny. Razem 107 osób w wie­ku od 3 do 81 lat.

В конкурсе приняли участие участники из 8 стран: России, Литвы, Молдовы, Казахстана, Франции, Испании, Кыргызстана и Украины. Всего 107 человек в возрасте от 3 лет до 81 года.

Kate­go­ria wie­ko­wa 3–7 lat / Возрастная категория 3–7 лет

I miejs­ce  / I место –     Leon Chmie­lew­s­ki (l. 6) – Kazachs­tan / Казахстан

II miejs­ce / II место –    Robert Kar­pi­niec (l. 3) – Ukrai­na / Украина

III miejs­ce / III место – Wie­ra Migur­s­ka (l. 6) – Ros­ja / Россия

Wyróżnie­nie / Лауреаты:

  • Ivan Arak­che­ev (l. 6) – Kir­gis­tan / Кыргызстан
  • Ali­na Fedor­ko (l. 6) – Ukrai­na / Украина
  • Andr­zej Sewos­ti­ja­now (l. 7) – Kazachs­tan / Казахстан
  • And­ria­na Lenart (l. 5) – Ukrai­na / Украина

Kate­go­ria wie­ko­wa 8–11 lat / Возрастная категория 8–11 лет

I miejs­ce –          Mar­ta Mar­cin­kie­wicz (l. 10) – Litwa / Литва

                               Angie­li­na Sochans­ka (l. 11) – Ukrai­na / Украина

II miejs­ce –        Katar­zy­na Obło­nen­ko (l. 10) – Ukrai­na / Украина

III miejs­ce –       Anna And­ri­e­ie­va (l. 9) – Ukrai­na / Украина

                               Denis Bez­ni­kin (l. 9) – Ros­ja / Россия

                               Daniel Kozłow (l. 9) – Ros­ja / Россия

                               Maria Lenart (l. 9) – Ukrai­na / Украина

                               Ana­sta­z­ja Lenart (l. 11) – Ukrai­na / Украина

Wyróżnie­nie / Лауреаты:

  • Ali­ce Zbr­zyz­na (l. 9) – Fran­c­ja / Франция
  • Geor­gij Boj­ko (l. 10) – Ros­ja / Россия
  • Rad­miła Dem­bic­ka (l. 11) – Kazachs­tan / Казахстан
  • Boże­na Galic­ka (l. 8) – Ros­ja / Россия
  • Ewa i Jana Eli­za­ro­wy (l. 9) – Ros­ja / Россия

Kate­go­ria wie­ko­wa 12–15 lat / Возрастная категория 12–15 лет

I miejs­ce –          Daria Zacha­ro­wa (l. 15) – Ros­ja / Россия

II miejs­ce –        Walen­ty­na Śnie­gór­s­ka (l. 12) – Kazachs­tan / Казахстан

III miejs­ce –       Kac­per Rus­zała (l. 12) – Fran­c­ja / Франция

                             Rusłan Skow­roń­s­ki (l. 13) – Ukrai­na / Украина

Wyróżnie­nie / Лауреаты:

  • Julian­na Kyto­wa (l. 13) – Ukrai­na / Украина
  • Olga Babij (l. 15) – Ukrai­na / Украина
  • Alek­sand­ra Suda­ko­wa (l. 15) – Ros­ja / Россия

Kate­go­ria wie­ko­wa 16–20 lat / Возрастная категория 16–20 лет

I miejs­ce –          Mile­na Kac­zur­ka (l. 16) – Mołdo­wa / Молдавия

                               Bachia­na Bie­ga­li­jew (l. 20) – Kir­gis­tan / Кыргызстан

II miejs­ce –        Xenia Fru­mo­su (l. 17) – Mołdo­wa / Молдавия

III miejs­ce –       Wiac­ze­sław Łazarc­zuk (l. 17) – Ros­ja / Россия

Wyróżnie­nie / Лауреаты:

  • Anna Łap­szy­na (l. 16) – Ros­ja / Россия
  • Nata­lia Pigi­da (l. 16) – Ros­ja / Россия
  • Dia­na Savi­na (l. 17) – Kir­gis­tan / Кыргызстан
  • Adrian­na Kańc­zu­ga (l. 20) – Ukrai­na / Украина
  • Elwi­ra Naj­mus­zy­na (l. 19) – Ros­ja / Россия

Kate­go­ria wie­ko­wa 21–81 lat / Возрастная категория 21–81 лет

I miejs­ce –          Iri­na Abro­si­mo­wa (l.  31) – Ros­ja / Россия

II miejs­ce –        Denis Maj­da­niuk (l.  30) – Ukrai­na / Украина

                               Mari­na Migur­s­ka (l. 47) – Ros­ja / Россия

III miejs­ce –       Anna Swis­tu­no­wa (l. 33) – Ros­ja / Россия

                               Iri­na Artio­mo­wa (l. 44) – Ros­ja / Россия

                               Iri­na Mot­ko­wa (l. 58) – Ros­ja / Россия

Wyróżnie­nie / Лауреаты:

  • Iri­na Arak­che­e­va (l. 32) – Kir­gis­tan / Кыргызстан
  • Ele­na Sza­ba­li­na (l. 44) – Ros­ja / Россия
  • Svit­la­na Nowak (.t 48) – Ukrai­na / Украина
  • Oleh Owc­zaruk (l. 58) – Ukrai­na / Украина
  • Lari­sa Naza­ren­ko (l. 15) – Kazachs­tan / Казахстан

Spe­cjal­ne wyróżnie­nie / Специальный лауреат – Maria Zahar­ce­wa (l. 81) – Ukrai­na / Украина

GRATULUJEMY! / ПОЗДРАВЛЯЕМ!

Результаты ежегодного XVI Конкурса чтецов «Jes­tem Pola­kiem i jes­tem z tego dumny»

Bookmark the permalink.

Comments are closed.

  • …